Rechercher dans ce blog

mercredi 3 novembre 2010

Le vent d'hiver


Vous savez, le vent hivernal arrive au Cambodge. La température baisse considérablement. A Phnom Penh il ne fait pas si froid, mais dans des provinces oui les habitants sortent leur pull​ du placard pour se protéger du froid surtout matinal. Avez-vous le projet de rendre visite bientôt à vos proches et de participer à des moments festifs tels que Bonn Kathen, Bonn Omtouk (concours de pirogues) ? Laissez vous caresser par la brise !


បងប្អូនដឹងទេ នៅស្រុកខ្មែរឥឡូវ រដូវរងារបានចូលមកដល់ហើយ។ សីតណ្ហភាពធ្លាល់ចុះគួរអោយកត់សំគាល់។ ខណៈដែលនៅភ្នំពេញមិនសូវជារងារខ្លាំងប៉ុន្មាន បងប្អូនប្រជាជាននៅតាមខេត្ត ស្រុកស្រែចំការ បានយក​អាវរងាចេញអំពីទូខោអាវ ដើម្បីទប់ទល់ស្ថានភាពត្រជាក់ជាពិសេសនូវពេលព្រឹកព្រលឹម។
កក្តិកធ្លាក់ខ្យល់ ជារដូវធ្វើបុណ្យកឋិន បន្ទាប់ពីនេះឈានចូលដល់បុណ្យអុំទូក លយប្រទីប អកអំបុក សំពះព្រះខែ។ តើបងប្អូនមានគំរោងមកលេងញ្ញាត្តិមិត្តបងប្អូន និងចូលរួមកំសាន្តក្នុងពិធីបុណ្យទានខ្មែរយើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះទេ ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Messages plus anciens

Vous savez à votre gauche plus haut ou à votre droite juste au dessus de ce message il y des archives des messages plus anciens. Vous pouvez les lire autant de fois que vous voulez.
Faites comme chez vous ! Puisque ce blog est fait pour vous !

Chumreab sour Pou Ming Puk Mae Bang Pa-on

Mon blog va vous présenter des photos de l'endroit où vous avez vécu pendant un certains temps. Loin de chez soi, je suis certain que la plupart d'entre vous, à un moment donné, éprouvent un sentiment de nostalgie. En effet, vous avez besoin de voir de loin de ce qui se passe dans votre chez vous. Les photos sont des reflets de la réalité. Je vous souhaite donc la bienvenue.
Bienvenue dans votre chez vous (à nouveau).
Prenez tranquillement votre temps pour vous sentir srok khmer.
Soyez à l'aise et faites comme chez vous !

Messages les plus consultés